В ролях: Крис Эллиот, Рич Бринкли, Джеймс Гэммон, Брайан Дойл-Мюррей, Брайон Джеймс, Мелора Уолтерс, И.М. Хобсон, Алекс Невил, Дэвид Х. Стерри, Боб Эллиот, Эдвард Флотард, Джим Каммингс, Дэвид Леттерман, Энн Магнусон, Расс Тэмблин, Рики Лейк, Майк Старр, Энди Рихтер, Альфред Молина
О фильме:
Богатенький наследник Натаниель только что с успехом закончил курсы изящных манер и готов к руководству папиным отелем на Гавайях. Но по дороге к отелю Натаниель слегка ошибается кораблем и вместо роскошного круизного лайнера оказывается на потрепанной рыбацкой шхуне. Команда сплошь из просоленных морских волков наотрез отказывается доставлять папенькиного сыночка по назначению. Теперь ему предстоит веселое и непредсказуемое путешествие.
Страна: США
Студия: Touchstone Pictures, Steve White Productions
Продолжительность: 01:20:26
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Видеосервис
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) | Антон Пронин с VHS