Перевод: Дубляж [Мосфильм-Мастер / со вставками м. Яроцкого], Aвторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: Русские (forced, full), английские (full, sdh)
Навигация по главам: есть
Режиссер: Люк Бессон
В ролях:
Калеб Лэндри Джонс, Джоджо Т. Гиббс, Кристофер Денэм, Клеменс Шик, Джон Чарльз Агилар,
Грэйс Пальма, Ирис Бри, Мариза Беренсон, Lincoln Powell, Alexander Settineri
О фильме: Попавшегося полиции странного мужчину в инвалидной коляске, у которого в фургоне обнаружили стаю разнопородных собак, а в месте его проживания — несколько трупов, допрашивает психиатр-криминалист. Тот охотно рассказывает о своём трудном детстве: как жестокий отец посадил его в клетку к псам, из-за чего у мальчика развилась с животными невероятная эмоциональная связь — теперь собаки в точности выполняют все его приказы.
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920x804 (2,40:1), 8198 kbps, 24 fps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | DUB
Аудио#2: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 kbps | М. Яроцкий
Аудио#3: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 kbps | ENG
ЦитатаКто-то писал: Версия фильма, длиннее русского WEB-DL примерно на 4 минуты. Подгонка дубляжа под тайминг - admiralkz. Вставки М. Яроцкого - potroks.
За перевод М. Яроцкого спасибо переулку переводмана. Спонсоры: dikii, kerzon, spiralarch, iNstIGGAtor, russsius, Norito, Slade, Shrooms, Литти, JasON_BourNE, Arengerok, garik123, podorov92, kidman644, shandorra, Indian1990, MikeWazovsky, potroks, Dreadeath