Описание: В результате дворцового переворота убит императора Танг, и на престол воцаряется его жестокий брат. Молодая вдовствующая императрица принимает предложение стать женой нового правителя. Но у убитого императора есть взрослый сын, законный наследник, бывший возлюбленный своей прекрасной мачехи. Чтобы помочь юноше вернуть престол, императрица надевает маску преданной жены и единомышленницы преступного правителя... Вольная адаптация трагедии Уильяма Шекспира "Гамлет" и пьесы Генрика Ибсена "Призраки", в которой представлены темы мести и судьбы. Действие происходит в период пяти династий и десяти царств в Китае 10 века.
Продолжительность: 02:10:42
Качество видео: BDRip 720p, Исходник Kyle
Перевод: профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Язык озвучки: русский, китайский
Субтитры: русские, английские
Видео: AVC/H.264, 1280x520, ~3324 Kbps
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (MVO Мобильное телевидение (Александр Ружейников, Александра Курагина, Глеб Орлов, Марина Волкова))
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (DVO R5)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (AVO Юрий Сербин)
Аудио 4: DTS, 6 ch, 1509 Kbps | китайский
НаградыАзиатская киноакадемия, 2007 год
Победитель (1):
Лучшая работа художника
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Чжан Цзыи)
Венецианский кинофестиваль, 2006 год
Победитель (1):
Премия Future Film Festival Digital Award - особое упоминание