Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Русские субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Роберт Земекис / Robert Zemeckis
Роли озвучивали: Том Хэнкс, Лесли Хартер Земекис, Эдди Дизен, Нона Гэй, Питер Сколари, Брендан Кинг, Энди Пеллик, Джош Эли, Марк Мендонка, Роландас Хендрикс
Описание: Экранизация одноименной детской книги о необыкновенном путешествии маленького мальчика на волшебном поезде «Полярный экспресс» на Северный полюс к Санта-Клаусу в канун Рождества…
Доп. информация: Дорожка с С. Визгуновым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker