В ролях: Адам Сэндлер, Куин Латифа, Хуанчо Хернангомес, Бен Фостер, Роберт Дювалл, Джэлил Уайт, Андреа Суч, Дэвид Хэммонд, Рауль Кастильо, Бобан Марьянович
Страна: США
Студия: Happy Madison Productions, Kirschenbaum Productions, Roth Films, Roth/Kirschenbaum Films, Spring Hill Productions
Продолжительность: 01:58:06
Перевод 01: Русский, профессиональный многоголосый закадровый - студия "TVShows"
Перевод 02: Русский, профессиональный многоголосый закадровый - студия "ЯскЪер"
Перевод 03: Русский, профессиональный многоголосый закадровый - студия "New Commers"
Перевод 04: Русский, авторский одноголосый закадровый - М. Яроцкий
Субтитры: Русские (Full), русские (Forced) - Wild_Cat, украинские (Full), украинские (Forced), английские (Full), английские (Forced)
Реклама: Отсутствует
- Стилизованные русские форсированные субтитры собраны и синхронизированы автором раздачи
- Дорожка аудио №3 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала
- Мультитрекерная раздача
Описание:
Сюжет фильма крутится вокруг амбициозного мужчины среднего возраста по имени Стэнли Берен, который на протяжении долгих лет делал ставку на развитие своей карьеры и не собирался уходить на покой. Он считал себя талантливым баскетбольным скаутом и хотел помогать одаренным игрокам добиваться нешуточного успеха. Но ему катастрофически не везло. После одного нелицеприятного инцидента его несправедливо увольняют. Он остаётся без хорошей работы и средств к существованию. Несмотря на многочисленные преграды и испытания трудолюбивый парень не сдается и упорно ищет выход из создавшегося положения. Харизматичный американец отправляется в испанский городок, где находит ответы на все свои вопросы.