Гакуэн Ямасава, путешествующий по Японии, обнаруживает загадочное озеро и неподалеку от него деревню, жители которой страдают от засухи. На краю поселения он находит колокольню, рядом с которой нет храма. В оставшейся от сгоревшего храма сокровищнице живут муж и жена. Три года назад мужчина пообещал поддерживать древнюю традицию и трижды в день бить в колокол. По преданию, если этого не делать, Божественный Дракон выплеснет воды озера в долину, и все её жители погибнут. Ямасава с удивлением узнаёт в этом мужчине своего токийского друга, который исчез 3 года назад. Но его жена не похожа на женщину из этого мира. Ямасава думает, что она околдовала его, и хочет во что бы то ни стало увезти друга назад в Токио.
Страна: Япония
Продолжительность: 02:04:13
Перевод: любительский (одноголосый закадровый) Олег Воротилин
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Файл
Качество: BDRemux 1080p
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 1.85:1, 22.5 Mb/s, 23.976 fps
Аудио 1: Russian: AC3, 192 kbps, 2 ch, 48.0KHz
Аудио 2: Japanese: FLAC, 647 kbps, 2 ch, 48.0KHz
Скриншоты
MediaInfoGeneral
Unique ID : 196530916183200668891574013556323872365 (0x93DA7A471B6BAB458787F432EB7D6E6D)
Complete name : Demon.Pond.1979.1080p.BluRay.REMUX.AVC.VO.Rus.sub.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 20.2 GiB
Duration : 2 h 4 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 23.3 Mb/s
Movie name : Demon Pond (1979)
Encoded date : UTC 2022-10-09 15:31:16
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit