Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург Арт
Субтитры: нет
Режиссер: Чарльз Роберт Карнер / Charles Robert Carner
В ролях: Джон Войт, Бренда Бакки, Дж.Дж. Джонстон, Мигель Сандовал, Джек Уоллес, Барбара Гордон, Сара Ботсфорд, Карл Прюнер, Лэнс Реддик, Брент Дженнинг
Описание: Джек Киллоран — главный «посредник» Чикаго. Он улаживает разногласия между властями и преступным миром и, за крупные комиссионные, помогает влиятельным людям уходить от ответственности. Джек вполне доволен жизнью: он богат, водит тесную дружбу с «отцами» города и боссами мафии, у него молодая жена и роскошный загородный дом.
Все меняет трагический случай: Джек падает с лошади и повреждает позвоночник. Оказавшись перед лицом смерти, он переосмысливает свою жизнь и решает порвать с преступным прошлым. Но Джек прекрасно понимает, что его могущественные клиенты не дадут ему просто так выйти из дела.