В ролях: Пирс Броснан, Мария Белло, Джерард Батлер, Эмма Карванди, Клодетт Минк, Дезри Журовски, Николас Лиа, Питер Келеган, Саманта Феррис, Малкольм Стюарт
О фильме:
У Нила и Эбби Уорнер идеальный брак и идеальная жизнь. Вместе с дочкой Софи они являются живым воплощением «американской мечты»... но мечты заканчиваются... Внезапно Софи похищают, и родителям не остается ничего другого, как согласиться на условия похитителя. В мгновения ока их жизнь оказывается в руках похитителя - Райана - социопата, которому, похоже, нечего терять. Они выполняют все более и более изощренные требования Райана, пока не становится ясно, что этому человеку нужны вовсе не их деньги - он жаждет полностью, кусочек за кусочком, разрушить жизнь Нила и Эбби, жизнь, которую они строили более 10 лет...
Страна: Великобритания, Канада, США
Студия: Butterfly Productions, Canadian Film or Video Production Tax Credit
Продолжительность: 01:34:57
Перевод:
1. профессиональный (многоголосый) [украинский] K1
2. профессиональный (многоголосый) [украинский] 1+1
3. профессиональный (многоголосый) [украинский] ICTV
4. профессиональный (многоголосый) [украинский] ТВі
5. профессиональный (двухголосый) [украинский] НТН