Marinette meets Zoe and they become fast friends, she soon becomes shocked that Zoe is the half-sister of her rival, Chloe. Marinette and Zoe agree to hang out at the Liberty, but it doesn't sit well for Chloe, she starts to belittle Zoe for being friends with Marinette. Zoe gets akumatized by Shadow Moth and she tries to get revenge on Chloe for pushing her around. Marinette tries to reason with an akumatized Zoe and she assures her that she'll never be alone. Zoe attempts to resist Shadow Moth's influence, but to no avail. Ladybug and Cat Noir soon realize the akumatized object is in Zoe's sneakers. Andre helps the two heroes save Zoe and Ladybug gives Zoe a magical charm to avoid any future akumatizations. Zoe arrives at the Liberty and she apologizes to everyone for how she acted earlier and she admits she only had one friend in New York, but the rest of her former classmates turned against her. Marinette and her friends welcome Zoe with open arms.
Episode Release:
2015-12-20
Episode Genre:
Animation, Action, Adventure
Staff:
Actors: Cristina Valenzuela, Bryce Papenbrook, Keith Silverstein Writers: N/A Directors: Thomas Astruc
Other episode info:
Awards: N/A. Originally recorded in French, English in United States, France.