Theatrical Release: 2000-06-23 DVD Release: 2001-05-24 Torrent Release: 01-07-2019 by user rutor
Swarm:
0 Seeds & 1 Peers
Movie Genre:
Comedy
Runtime:
116 min.
Parental Rating:
R
Awards:
2 wins & 4 nominations.
Vote:
No votes yet.
DESCRIPTION
Я, снова я и Ирэн / Me, Myself & Irene
Год выпуска: 2000
Страна: США
Производство: 20th Century Fox Film Corporation, Conundrum Entertainment
Слоган: «From gentle to mental»
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:56:34
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) R5
Профессиональный (многоголосый, закадровый) Новый канал
Авторский (Андрей Гаврилов)
Авторский (Юрий Живов)
Авторский (Сергей Визгунов)
Субтитры: Русские, английские
Режиссер: Бобби Фаррелли / Bobby Farrelly, Питер Фаррелли / Peter Farrelly
Сценарий: Питер Фаррелли / Peter Farrelly, Майк Черроне / Mike Cerrone, Бобби Фаррелли / Bobby Farrelly
Продюсер: Том Шульман / Tom Schulman, Брэдли Томас / Bradley Thomas, Чарльз Б. Весслер / Charles B. Wessler, Бобби Фаррелли / Bobby Farrelly, Питер Фаррелли / Peter Farrelly
Оператор: Марк Ирвин / Mark Irwin
Композитор: Ли Скотт / Lee Scott, Пит Йорн / Pete Yorn
Дублёры: Александр Баргман (Charlie Baileygates /Hank Evans), Евгения Игумнова (Irene P. Waters), Артур Ваха (Jamaal), Андрей Матвеев (Whitey), Вадим Гущин (Agent Boshane; Agent Steve Parfitt ; Disabled Guy), Анатолий Дубанов (Colonel Partington), Владимир Маслаков (Trooper Finneran; Maternity Doctor; Kid's Father), Евгений Дятлов (Dickie Thurman), Станислав Концевич, Алексей Титков (Agent Peterson), Геннадий Смирнов (Neighbor Ed; Trooper Pritchard), Александра Кожевникова (Layla)
Бюджет: $51 000 000
Маркетинг: $25 300 000
Сборы в США: $90 570 999
Сборы в мире: $149 270 999
Мировая премьера: 15 июня 2000
Премьера (РФ): 3 августа 2000, «Гемини»
Описание: Чарли - добрый и отзывчивый патрульный полицейский. Но вот беда - он страдает раздвоением личности. Когда кто-то пытается надавить на него, появляется Хэнк - второе «Я» Чарли. Это грубый, жестокий, агрессивный и невоспитанный тип, любитель выпивки и сквернословия.
Жизнь Чарли превращается в сущий кошмар, ибо Хэнк всегда появляется не вовремя, и постоянно портит ему жизнь. Только в одном их мнения совпадают, - они оба влюбляются в Ирен, но кого из них выберет капризная красавица?
Рейтинг:
MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого