Режиссер: Кристофер МакКуорри / Christopher McQuarrie
В ролях: Том Круз, Розамунд Пайк, Ричард Дженкинс, Вернер Херцог, Дэвид Ойелоуо, Роберт Дювалл, Джей Кортни, Владимир Сизов, Джозеф Сикора, Майкл Рэймонд-Джеймс
Описание: Снайпер убивает пять случайных прохожих, но все улики указывают на человека, заключенного под стражу. На допросе подозреваемый умоляет об одном — найти Джека Ричера.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video 27645 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Дорожки с переводом Сербина, Володарского, Немахова и Горчакова получены с использованием чистых голосов.
При подготовке дорожки с переводом Живова использован выделенный голос.
За перевод Володарского большое спасибо пользователям форума hdtracker.
За перевод Сербина и Немахова спасибо е180.
Перевод Горчаков - совместные проект e180 и hdtracker.
За дубляж в DTS-HD спасибо - HDClub
Дорожка с Володаским собрана Nadoelo заново с голоса. Володарский выровнен по громкости и подогнан пофразово. Поэтому слушается как совсем другой перевод.
Отдельное спасибо suzaku за помощь в подготовке релиза.